Roberts oediterade resedagbok från Nepal (och Indien) 1977

Trekken runt Annapurna-kedjan 22/10 - 13/11

Lördag den 15 oktober: Lidingö->(på flygplanet)

         Upp 5:15 efter 2-2½ timmars sömn. Packade till 6:15, åt hastig frukost med Ute. Ulf ringde. BMW, snabb färd. Kom på att jag glömt extra toa-papper och adresser. Problemfri incheckning. Varmt plan, spridda. Bra frukost. Av i Hamburg, klarade mig från röntgen. Bytte plats till bredvid Ulla och Surain. Air India ½ timme försenat. Många tyska kp-vakter. Bytte min plats bredvid tyska mot bredvid Surain.
         Bra mat på Air India, riktiga bestick och service. Läckande kaffekopp. Gick ner i Genève. Ny koll i Frankfurt. Köpte dyra batterier. Mycket jobbigt med alla 5 hand-bagage (11 kg). Vegetarisk middag. Trycket 750-800 millibar. Löst "gåtor" mm med Surain.

Söndag den 16 oktober: (på flygplanet)->Delhi->Kathmandu

INDIEN
Delhis flygplats

         Krångel. Växlar i vakts sällskap, senare med Surain till restaurangen. Väntar. Diverse varierande besked, först åka med extra 12:15 plan enligt Cox, som dock snabbt försvinner. Senare sägs att vi ska ta 15:30 planet. De flesta försvinner i samlad grupp och bjuds på frukost av Air India. Blir plats över på en massa stolar, jag sträcker ut mig och försöker somna. Misslyckas. Vid 1-tiden går jag ensam till restaurangen, "Chicken Tandoori" slut. Tar "muttar paneer" och nan, får också, får också dal + lemon squash + vatten (!). Maten god men nan tveksam.
         Mer väntan. Strax efter 2 får vi Boarding Card. Väntan. Ca 15 i 4 får vi klartecken. Lång kö pga av mycket noggran visitering. ½5 går planet. Bra service med gratis drinkar. Tog öl. Fina Himalaya i skymningen.

NEPAL
Kathmandu

         Risig flygbyggnad under reparation. Kaos. Växlade i stor trängsel åt mig plus resten till Ulf.
         Himalayan Trekking dyker upp. Undersökning i det oändliga. Slutligen överrensstämmer … Åker taxi till hotell Yellow Pagoda. Får middag i västerländsk stil. Bra rum med dusch, som jag genast använder. Tar efteråt promenad, Ulf, Yvonne, Surain och Gunilla. Freak Street, smågator, till kupolen där kille vill att jag skaa ringa i klockan. Går vilse men hittar tillbaka.

Måndag den 17 oktober: Kathmadu

         Frukost på hotellet. Norsk grupp anländer. Jag går till Himalayan Trekking men finns inga brev till mig där. Pratar med folk där om min biljett. Går till posten, som dock inte öppnar förrän 10. Vandrar vidare in bland bazarerna. Tittar på tröjor mm men hittar inga bra. Köper för 3 rupees i stället för 4. Till posten. Finns inga på "Filateli", köper vanliga frimärken. Kort, långsam kö. Kö till Poste Restante, väntar ej eftersom jag har … Köper lite frimärken och lite gatugrabb.
         Går till Himalayan Trekking klockan 11 på avtalad tid. Blir anvisad tillbaka till hotellet med andra. Får veta att övervikten ej kommit. Lunch.
         Hyr sedan cyklar med Ulla och Surain och Ellert och Karen och Kettil. Ut till "stupa" i Patan, vandrar omkring. På återvägen tappar vi kontakten med de andra. Cyklar på k… ut till Svayambunath. Ingen cykelvaktning (1 rupee för dyrt). Apor. Ingen musik tyvärr. Tillbaka tvärs igenom bazarerna, mycket liv. Lämnar tillbaka cyklarna 5 i 6 till tanten. Bra middag med soda. Efter middagen går jag till bazarerna. Efter en stund hittar jag en affär, köper efter ett tag 2 tröjor och en schal för $44 och 220 rupees. Går tillbaka till hotellet med tung packning, tog "genväg" tillbaka, vilket sinkade mig. ½ timme genom långa och dåligt upplysta gator. Visar grejorna först för Ulla och Surain, som köpt skjortor, sedan för Ulf och Jonas, sedan för Billy, Hans och Håkan. Utmynnar i intressant diskussion om indien mm. Ulf återvändr, ej nöjd med sin Yak & Yeti, som är ombyggd.
         Åt på Mysore Coffee House, lite besvikelse.

Tisdag den 18 oktober: Kathmadu

         Väcker Ulla och Surain 20 över 6. 20 i 7 går vi och hyr cyklar för hela dagen (5 rupees). Jag får mycket bättre cykel än i går. Småvägar till Pasaputinath tempel. Ingen likbränning. Stannar till 8. 50 paisa till vakt. Tillbaka ½9 till frukost. Inga nyheter. Efter frukosten går jag och Ulla och Surain och Ulf och Håkan. Hittar inte riktigt affären. Först in i en där jag köper vantar och prutar för de andra (som skrattar när vi går ut). Så till "min" affär, där det köps en del. Tillbaka. Diskuterar utanför hotellet med hela gruppen.
         Så tar jag min cykel och trampar ensam iväg ut ur Kathmandu Bhaktapur. Fint landskap. Trådbuss hela vägen ut. Alldeles i slutet cyklar på liten gata genom liten by. Kvinnor vet inget. Frågar män, vänder. Igenom staden till äldre. Promenerar 40 minuter. Skumt med färgkameran. Musik i avsides tempel. Käkar 6+4 bananer. Så tillbaka. Mycket jobbigt på grund av motvind. Drakar i luften. Tar vägen över Pasapuinath igen. Mycket folk på krokiga gator. Fint Durbar som jag passerar som hastigast. Lämnar tillbaka cykeln rätt trött.
         Stöter på Surain och Ellert, som jag beledsagar till posten. Köper biljett till opera. Gick dit strax före 6, jag och Ulla och Surain och Ellert och Karen och Kettil. Inomhus tyvärr, dåligt folkliv. Tråkig början men en del danser senare.. Obegripbar historia. Färdigt 20 i 8. Middag. Litet bord byts mot för stort. Trevlig stämning. De andra drog sig bort. Surain och jag tar promenad i nattmörka Kathmandu. Jag misslyckas villa bort oss trots många små underliga gränder. Når till slut fantastiska träd vid floden, in i stämningtemplet. Går från 9 till ½12.

Onsdag den 19 oktober: Kathmadu->Pokhara

         Bussen till Pokhara skall gå 9. Upp 6 och packar allting. Frukost. Bussen kommer, packas långsamt. Extra bil med bagage. Iväg 9:15, tankning. Långam färd. Långt stopp efter passet. Allt fram, visum, pass mm och födelsedatum fylls i. Chauffören kör mycket långsamt. Stannar vid vacker plats och äter medskickad mat. Sedan äter nepaleserna lunch i nästa stad.

Pokhara

         Framme 7 vid sjöstranden i Pokhara. Långt från centrum. 10 tält delas upp. Får så småningom god middag (som i byarna). Tar kvällspromenad. Tar kvällspromenad från 10 i 10 till 5 över 11, månen just gått ned. Dammen ej uppbyggd, men dock has byggts nedanför gamla strandlinjen.

Torsdag den 20 oktober: Pokhara

         Upp 20 i 7. Vacker bergsby, men man så mindre än förr det gamla Pokhara-delarna. Te klockan 7. Frukost på den blå duken ca 8. Ägg och mackor och te. Billy och jag pratar om att göra toalett. Ca 9 gick huvuddelen av sällskapet på sightseeing. Strax efteråt gick Surain och jag mot Pokhara. Med Billy och Arne och nepales gick vi till det närbelägna templet, där getslakt pågick. Snabb och effektiv "khukri"-halshuggning, dock en miss (ofta vid "Pusha"-högtid i 3 dagar). Så gick vi 2 vidare upp till templet, som vi ej såg. Mötte Ulf och Jonas.
         Lunch 1300. Hittade ingen curd men väl toapapper och batterier och sött te. Surain lite skum i magen, så vi gick tillbaka. Tog påbörjad väg genom vackra risfält. Mycket vackert. Framme kvart i 2. Åt dubbel lunch (god). Lånade diskbalja (skitig) och tvättade borta vid templet. Blev avfotograferade av turister i kanal, där även Ulf satt. Skrev brev till Ute. God middag (kött och nudlar). Tog promenad med Surain till floden, där vi satt och pratade ca 2 timmar. Månsken. Åter kvart över 12.

Fredag den 21 oktober: Pokhara

         Trött på morgonen. Gick upp ½8. Frukost gröt och "chapati". Gott. Tog liten bergstur 20 i 9. Ondu Sherpa, Ulf, jag, Ulla och Surain, Yvonne och Agneta, Ellert och Karen, Kettil och Tage. 480 meters stigning. Fin utsikt över Pokhara. Såg dock ej Altika. Nere i byn gick jag ensam till posten. Köpte handduk, japansk frukt, flöjt.
         Tillbaka ½3. Lunchen slut. Följde strax med Kettil och jag gick och badade på baksidan templet. Skönt i vattnet. Simmade över till andra sidan till Ulf, drygt 200 meter. Solen försvann bakom kullarna, så vi simmade tillbaka. Satt och torkade. Gick så småningom tillbaka.
         Jag gick och handlade 2 T-shirts för 50 rupees. Te när jag återvände. Skrev brev till Kerstin. God middag igen, de andra tyckte dock att det var för starkt. Ordnade i tältet. Spelade ordspel med Surain. Förlorade trots att jag sagt fel 2 gånger. 2 stearinljus. Månen uppe länge. Gick småningom och lade oss (kvart i 12).
         Jackie och Johan återvände utan nyheter.

Lördag den 22 oktober: Pokhara->Dumre->Seti Ghat 380 möh; +80

         Upp 6 och påklädd. Te, frukost. Ännu ej klart med C-gruppens bärare. Buss kom, packade. Fick jute-säck. Sa hej till de andra. Kramade(s) Surain 2 gånger och Ulla 1 gång. Billy kommenterade, "Du tycks ha hamnat i fel grupp". Pratade med Billy större delen av 2-timmars-resan.

Trekken

         Avlastning. Väntan i restaurang till kvart i 2. Nepal-mål + te. Iväg 10 över 2. En paus i by. Rätt platt. Framme 20 i 4. Tvättade mig nere vid floden, skadade ena tån. Kaffe med socker. Satte på häfta (Ulf i salva). Mycket god soppa och middag. Skrev 3 kort och dagbok. Släckte 9.

Söndag den 23 oktober: Seti Ghat->Tarkughat 460 möh; +180

         Vaknade tidigt. Upp 20 i 6. Kaffe med socker, fick dock te. Kort vandring till lunch, framme 10:15 ca. Massor av intresserade nepaleser. Foten bra. Får sedemera god potatislunch och hot lemon. Iväg ½2. Snabb takt efterhand. Sista biten hängde jag på mycket snabb nepales, som gick drygt en timme utan paus, jag knystade inte. Väntan i 25 minuter på Ulf och Anchu Sherpa.
         Två glas curd, första bra + svart te. Betalte inte. Ulf bjöd på 4 stycken på Limca à 3.50. Över bro till tältplats. Framme tidigt. Knölig mark. Bröt kvistar och la under. Tvättade mig i floden och pumpade 1+2 liter H2O. Ulf och Billy drack också. Åt malaria. %%%Ngraks fick 10 flagyl + sårig fot.

Måndag den 24 oktober: Tarkughat->Phaligesangu 610 möh; +150

         Upp ½6. Blött för Ulf. Vattenpussar omkring. Gröt och krafs. Iväg ½8. Ny blåsa, häfta. Chapati med pålägg. Hot orange. Framme redan 20 över 2. Köpte goda apelsiner. Shorts + lagade shorts = 10 rupees (shortsen trasiga vid lunchen). Anchu Sherpa ville ha tabletter, fick dock ej flagyl. Mycket stora shorts. Sluttande matplats. 10 flagyl till killen igen, bättre. Skrev brev till B&M. Tittade på tån, såg bra ut. God mat som vanligt. Läste lite i tältlampan.

Tisdag den 25 oktober: Phaligesangu->Kalibrering->Beshishar->Khudi 900 möh; +280

         Uppe ½6. Molnigt, därför varmt och ej så fuktigt. Duggade kort stund strax efter klockan 6. Bra fotoljus, tog lite bilder. Corn-flakes, ägg och toast. Iväg ½8. Över träbro en och en. Mer kuperat, bäckpassage. Framme 10 över 10 utanför skola, för tillfället igenbommad. RamgaO. Iväg ½1. Kom strax till flodpassage, där jag som ende ej behövde ta av mig om fötterna.
         Framme tidigt. Jag och Ulf-2 tog oss ner för halvtorr bäck brant ner till Marsyandi. Mycket strid. Kall. Tvättade mig och kläder. Upp igen, bäcken varm. Mycket god mat. Regnade lite. På natten mycket regn, kom och gick. Ränna runt tältet. Vi klarade oss dock rätt bra. Sherepas mycket bra regnförberedda.

Onsdag den 26 oktober: Khudi->Baudandwa 1.330 möh; +430

         Slutade regna 5:45 när vi gick upp. Fortfarande rätt tunga moln. Dock inget regn. Iväg kvart i 8. Lite stigning. Lunch vid trevligt ställe, bäck. Torkade kläderna. Mycket god mat, korv och potatis. Åt lite för mycket för vandring. Kom strax till hängbro. Sedan brant uppför hela vägen. Stannade slutligen vid Chang-ställe. Drack 2 stora skålar. Första chang-ställe = första tibetan-byn. Tältade mitt inne i byn. Skrev brev till Maj. Köpte cigaretter åt bärare. Mycket folkliv. Plåtade. Risröra + kall broccoli-liknande. Gott men åt ej så mycket på grund av magen. Molnigt. Såg ej fullmånen.

Torsdag den 27 oktober: Baudandwa->Tal (vid floden)->Hängbro vid Jagat 1.380 möh; +300

         Upp 20 i 6. Vaknade många gånger under natten. Lite trött. Molnen verkade börja ge sig, soligt längre bort. Ner med tälten. Långsamt duggregn, tilltog. Åt frukost inne i skolan. Havregryngsgröt, ägg och toast. Småregnade när vi gav oss iväg. Tog på cykelskyddet. Varmt. Upphörde regna. Tog av mig. Först mycket nedför, sedan upp och ned. Över ny hängbro över Marsyandi. Jobbigt. Lunch vid floden. Upptäckte spår av min första blodigel (höger pektå). Ny blåsa.
         Kallt i floden, strid som vanligt. Gott bröd till lunch. Efter lunchen klättring till 1.390. Pratade med amerikan, som var skollärare sedan 26 månader. Från Jagdi ner till floden, därefter brant stigning. Över hängbro. Tältplats vid floden. Gav Ulf L flagyl.
         Drömde att jag … I Pokhara och letade restaurang. In i en och där fanns Surain och kille. Surain verkade knappt känna igen oss. Tidigare: Satt flera, troligen nepalgruppen, jag och Surain längst fram, kramades(?) lite (före avskedet).

Fredag den 28 oktober: Jagat->Tal->Bagdalchap 2.160 möh; +780

         Uppe ½6, lite slö. +12° på morgonen. Molnfritt. Ulf och jag klara först som vanligt. Corn-flakes och stekt ägg. Iväg 20 över 7. Kraftig stigning. Högt över floden, i höjd vid Tal. Solen kom småningom fram. Skönt. Poori + curry. Moln på himlen. Mycket stigning, Ulf gick långsamt. Hängbro. Checkpoint. Gick ensam sista vägen. Såg Manaslu på håll. Pratade med jänkare 20 minuter. Knaggligt tältunderlag. Get slaktades. Jag såg på. Kunnig slaktare. Dock mycket gott kött. +4° på kvällen.

Lördag den 29 oktober: Bagdalchap->Trimang->Chame 2.730 möh; +570

         +3° under natten. Tillräckligt varmt i enkel sovsäck + "pyjamas". Trögt gå upp, kalt. Molnfritt. Först varmt, men stod och och hängde för länge och blev frusen. Gröt + omelett + toast. Solen kom när vi gick. Upptäckte högersko trasig. Stigning.
         Högt, soligt lunchställe. Mycket skönt. Fin vy över Manaslu. Tvättade håret. Kallt. Stigningen genom fin skog. Pannkaka till lunch. Åter tillplattning efter lunch, 2730, ner för biflodspassage, upp igen. Dzoom (½ yak). Tallskog. Checkpost vid Nar och vid Chame (som Ulf och jag dock först passerade). Varm källa. Molnigt. Lever och njure från get + ris. Ej så kallt.

Söndag den 30 oktober: Chame->Bharlang->Pisang 3.280 möh; +440

         En aning flämtande i andningen alldeles i början liksom förra natten.
         Drömde 1) var i kyrkan. Där satt Ghislaine, Surain och några till. Vi skulle ge oss iväg. Ghislaine vände sig om och var alldeles blodig i högra ögat, stor blodfläck, större än ögat. Vaknade (eventuellt), men bilden av Ghislaines öga ville inte försvinna med detsamma.
         2) jag just hemkommen, skulle hälsa på Kerstin. Gick för långt upp, mötte finklädda mänskor, däribland Marhe(?) med kille. M såg lite konstig ut, mycket make-up-ad. Vi gick in till Kerstin, kramades. Senare på tivoli. Satt 6 av oss i karusellen och väntade på mig. Jag skulle betala 40 öre. Sträckte över 50-öring till betalning. Fick biljett + konstiga mynt, antagligen baht, tillbaka. Klagade hos annan, lämnade biljetten + mynt tillbaka till den förste. Karusellen startade. Jag fick en massa nya baht tillbaka, blev rasande (förvånad själv), skrek och tog 2 25-öringar. Senare hemma hos mig, antagligen Annelundsvägen i källarplanet, gjorde nå’t där. Kom på festvåning. Fint dukat bord, kände mig än dummare i mina enkla kläder. De andra kände tydligen till festen. Placering. Skulle kosta 35:- inklusive allt. Såg att Rutger också var bjuden, hans namn stod före mitt på listan. Björn gav Kerstin kyss på vänster kind.
         3) Kommer inte ihåg detaljer, men jag har aldrig sett pappa så rasande förut.
         Vaknade tidigt. Ulf sade till mig klockan 6, han hade försovit sig. Ej så farligt kallt eftersom molnigt. Risgryn, kokta ägg och toast. Lätt väg genom tallskog i närheten av Marsyandi. Checkpoint vid Sharbang + Lanch. Trång vacker dal. Gammal träbro. Chapati, långsamt iväg. Nästan huvudvärk. Vackra vyer. Mer ökenliknande landskap, utplanande, tallskog. Rödplåtig kyrka. Skorna sönder igen. Kameran strejkade. Kall vind. Solen in i moln, mer kläder på. Lång öde platå mellan tallarna, vindskydd.
         +6° på kvällen. Ulf och jag + Hans och Håkan tält vid mjukt gräs, övriga på sanden. Fick momo, åt 10 stycken. Hund hade följt med se’n Lamche, jag vägrade mata den. Satt se’n kring brasa och hade det skönt.

Måndag den 31 oktober: Pisang->Manang 3.510 möh; +230

         Sov i 1½ sovsäck. Molnfritt, ej så fasligt kallt. Te, corn-flakes + omelett, kaffe (drack ej). Jämn promenad, upp på utsikt. Stäppliknande landskap, fast och lätt sandigt. Påminde om Bamyan. Lunch vid bäck. Nudlar (chow mein). Fantastisk vacker Brage.

Manang

         Stannade till i Manang, plåtade tjejer, erbjöds en som hustru. Blåsigt på eftermiddagen. Soligt. Blåsig lägerplats. Kallt mot eftermiddagen. Studerade Billy fotografera. Middag under presenningen, stekt get + potatismos. Te + sockerkaka (bakad av Eva) + chang (gjord på vete, ej så god).

Tisdag den 1 november: Manang

         Drömde under natten. Vaknade tidigt. Steg upp när solen nådde tältet (6:45). Molnfritt. Rostat ris + omelett + rostat mörkt bröd till frukost (8:30).
         Vandrade upp mot nästa by. Upptäckte att utsikten var fin, så jag fortsatte uppåt kulle bland … Brant och jobbigt, men jag hittade stig. Fortsatte rätt högt u pp (ca 500-600 meter). Fantastisk utsikt över Annapurna-barriären. Stannade ca 1 timme. Practican bråkade. Såg några små laviner. Dånade kraftigt. Mötter getter på nervägen. Mycket snabb nerfärd. Nästan nere vrickade jag vänster fot, gjorde mycket ont. Vilade 10 minuter, linkade tillbaka.
         ½12. Lunch … fried, indisk konservkorv + gröna ärter. Låg i tältet och vilade benet. Jackie + Billy + Johan + Hans hade varit ännu högre upp. Billy lade våtvarmt förband. Efter pratstund klev jag ner i sovsäcken. Huvudvärk + troligen feber. Skippade danserna. Fick 0,25 gram albyl av Ulf. La om förbandet och tog bort salvan. Fick kaffe med mjölk och salta kex i tältet. Senare middag, god soppa, ris (ej förstklassisk) + god persika. Febern försvann. Fantastisk stjärnhimmel. Såg vintergatan. Svårt att sova. Fick veta att jag kunde få rida nästa dag.

Onsdag den 2 november: Manang->Thorong Pedi 4.500 möh; +990

         Vaknade mycket tidigt, gick ej att sova. Knaggligt. Sov väl en aning lite senare. Hade varit -2° … och på några stenar i bäcken. Billy och Ulf bråkade lite och la om förbandet. Svårt att gå, linkade, bestämde mig för att få häst åtminstone första dagen. Gav min bärare stillbildskameeran. Hästkille dök upp, väntade, linkade med honom upp till hans hem i … byn, ca 80 meter upp. Uppför trappor till hans hus. Fru och småflickor. Satt på filt i solskenet. Påbörjade brev till Ute. Avbröts, bjöds på tibetanskt te inne i huset. Tre koppar Sambo Lama dök upp, åt grillat yak-kött och rackshi. Gick ut i solskenet. Gubbe försökte prata med mig, visade på sår på magen. Någon annan arbetande i dy.
         ½11 kom vi iväg, jag på svart rätt lugn, hyrd häst och nepales på vit rätt bångstyrd häst. Gick rätt bra men lite skumpigt. Gick av i nerförsbacke. På hästen genom liten flod. Framme 12 under allmänt jubel, hann just till lunchen. Pannkaka. Fortsatte sedan. Eva red bakpå på vita hästen. Kortare galopp, gick rätt bra men travet skumpade mindre. Gick av i lång fors vid Yati Home, pratade med 3 amerikanska fredskårister. Fortsatte, gick av i lång nerförsbacke på grund av ont i ändan. Mycket öm i slutet, frös, varma kläder kom till slut. Upp lite längre, 100 meter högre upp.
         Frös, kröp in i sovsäcken med … + dunjacka. Fick magnecyl + mera te. Blev bättre. Tältet kom till slut. Lånade ut skor + gav … tröja till min bärare. Hästkille försökte utnyttja situationen, begärde 350 rupees för passet, jag vägrade och beslöt gå nästa dag. Lånade 150 av Arne och gav killen. Blå plastflaska försvann. Åt middag i tältet.